Presentación de El gran surubí


Este viernes 24 de mayo presento con la ayuda de Gabriela Cabezón Cámara, El gran surubí, una novela que escribí en sonetos, ilustrada por Jorge González, publicada por editorial Orsai.
Es a las 20:30hs, en el Bar Orsai, Humberto Primo 471, San Telmo. Están invitados.

"El Gran Surubí" en libro
















Ya está a la venta mi novela en sonetos ilustrados por Jorge González, en la tienda Orsai. Un libro de tapa dura. Lo envían a todo el mundo. 

Dentro del poema - 2013 - 1er trimestre


Taller de lectura de poesía

Coordinado por Pedro Mairal y Alejandro Crotto

A partir del 4 de abril vamos a hacer 12 encuentros con un recorrido por la poesía norteamericana, desde Whitman a Bob Dylan.
Vamos a trabajar con traducciones, teniendo a la vista el original.
Todos los jueves de 19 a 21, en Callao 868 - Usina Creativa Callao.

Programa de cada reunión:

1- Walt Whitman
2- Ralph Waldo Emerson, Emily Dickinson
3- Edgard Lee Masters
4- Ezra Pound
5- T.S. Eliot
6- William Carlos Williams
7- Wallace Stevens
8- Marianne Moore, Elizabeth Bishop, Anne Sexton
9- e.e. cummings
1o- Allen Ginsberg, Jack Kerouac
11- Charles Bukowski, Raymond Carver
12- Poetas vivos (Robert Hass, Sharon Olds, Bob Dylan, y otros...)

Inscripición: tallermairal@gmail.com


El gran surubí

Pedro Mairal

Escribí una novelita en sonetos que se llama “El gran surubí”. La historia ocurre en una Argentina de pesadilla. El país se quedó sin carne y hay poca comida. En medio del caos, el Ejército recluta a los varones mayores de edad. Los saca de sus casas, de los bares, de donde sea. Los arrastra a empujones, los uniforma y los obliga a pescar. En los afluentes del río Paraná crecieron surubíes enormes que son atrapados por gomones de Gendarmería y suministrados a los habitantes del conurbano.

En las profundidades viscosas, además, existe un surubí gigante (una especie de Moby Dick) que todos los Regimientos quieren pescar como trofeo. Los soldados pasan hambre, frío, tienen sexo entre ellos, pescan de noche, mueren ahogados, quieren escapar.

“El gran surubí” está escrito en seis capítulos de diez sonetos cada uno, ilustrados por Jorge González. La revista Orsai lo fue publicando como folletín en los números del 2012. En orsaipad hay una versión con el audio leído por mí, para iPad y iPhone. En 2013 sale el libro en papel. Va un video con el avance del audio y los dibujos del Capítulo I.


 




Próximamente "El equilibrio"

A principio de 2013, en editorial Garrincha, sale mi libro "El equilibrio", una selección de columnas, ilustradas por mi hijo y prologadas por mi viejo.

Adán Buenosayres, Leopoldo Marechal




En este capítulo de Impreso en Argentina entrevistamos a la hija de Marechal, María de los Angeles, a Juan Incardona, a Santiago Llach y a Sebastián Hernáiz. Invitados especiales en la cancha de fútbol: Maxi Tomas, Agustín Valle, Lucas Funes Oliveira, Diego Erlan, Loyds y Hernán Vanoli. Gracias a todos por sumarse. No me pregunten por la conexión entre Marechal y el fútbol, pero ahí está. El partido no fue actuado, mi gol es de verdad, aunque tuve que sobornar a la editora con un chocolate para que lo pusiera y omitiera mis bloopers.
  

El entenado, de Saer




Para entrar a esta novela de Saer nos metimos en lancha por las islas santafecinas y entrevistamos a Alberto Díaz, Raúl Beceyro y Paulo Ricci.

Los pichiciegos, de Fogwill



En este capítulo de Impreso en Argentina, para meternos en la novela visionaria de Fogwill, entrevistamos a Ezequiel de Rosso, a Mauro Libertella y a Hugo Emilio Sánchez, el autor de Brilla tú borracho loco, que estuvo en Malvinas en el 82. Copio abajo uno de los poemas de Hugo.


*

4


Cuenta la historia
que la noche del 12 de junio
los ingleses
aplazaron el ataque 24 horas
una decisión acertada
debían prepararse
el wirelles ridge estaba ocupado
por tropas de elite
es decir
el nono pipo tony y huguito
en posición fetal
contra las piedras.


Hugo Emilio Sánchez


La furia, de Silvina Ocampo






En este capítulo quedo atrapado en el mundo de Silvina Ocampo y me encuentro con Gaby Bejerman, Matilde Sánchez y Jorge Torres Zavaleta. Actuación estelar de Hadouken, el perro de Juan Sáenz Valiente.

Misteriosa Buenos Aires, de Mujica Láinez



En este capítulo leo los cuentos de Misteriosa Buenos Aires en el orden inverso y eso me pega raro.
Entrevistados: Ernesto Schoo, Alejandra Laera, Daniel Schavelzon

Cuentos de locura de amor y de muerte, Quiroga

Impreso en Argentina II: Cuentos de amor de locura y de muerte from Eternauta Dos Mil Uno.

En este capítulo me pierdo en la selva Misionera.
Entrevistados: Jorge Lafforgue, Soledad Quereilhac y Néstor Ríos.

El Aleph, de Borges



En este capítulo Juan encuentra un aleph en su casa.
Entrevistados: Martín Kohan, María Esther Vázquez y Carlos Gamerro

Rayuela, de Cortázar

En este capítulo armamos nuestra propia versión de Rayuela y entrevistamos a Fabián Casas, Sylvia Iparraguirre y Aníbal Jarkowski.

Impreso en Argentina II: Rayuela from Eternauta Dos Mil Uno.

Enero, de Sara Gallardo

Impreso en Argentina II: Enero from Eternauta Dos Mil Uno.

En este capítulo, para convertir la novela de Sara Gallardo en historieta, nos metemos con Juan en el campo.


Impreso en Argentina

Ya empezaron a dar en Canal Encuentro el programa Impreso en Argentina donde estoy con mi coequiper el dibujante Juan Sáenz Valiente. En cada capítulo transformamos un libro del siglo XX argentino en su versión de historieta. Abajo la lista de los capítulos que van a ir apareciendo.

La invención de Morel, de Bioy Casares
El juguete rabioso, de Roberto Arlt
Misteriosa Buenos Aires, de Mujica Láinez
El entenado, de Juan José Saer
Cuentos de locura de amor y de muerte, de Horacio Quiroga
Rayela, de Cortázar
El Aleph, de Borges
Los pichiciegos, de Fogwill
La furia, de Silvina Ocampo
Enero, de Sara Gallardo
Adán Buenosayres, de Leopoldo Marechal
Boquitas pintadas, de Manuel Puig
El túnel, de Sábato


Luis Chaves me retrata de pies a cabeza

El oído absoluto (Revista Paquidermo)

Luis Chaves

Las noches de jueves jugábamos fútbol 5 (a veces fútbol 7) en un club cerca del Abasto en Buenos Aires. El Open Gallo. Era un grupo de escritores reunidos por el deporte rey. Funes era el crack. Muchos otros (Llach, Incardona, Casas, Zaidenwerg) tenían pasta de mejengueros. Yo me encontraba, creo, en la fila estándar. Y luego estaba el par que iba por amistad y entusiasmo pero que caminaban sobre patas de palo. Una vez llegamos nueve más uno que iba solamente a tomar fotos, vestido de civil. Se vio obligado a incorporarse para completar los equipos. Sus jeans y camisa fueron como un pilot fosforescente, el neón que lo seguía durante el partido señalando al lagarto enyesado. Les presento a Pedro Mairal [SIGUE ACÁ]